Rochester (Nueva York)
- Para el pueblo homónimo, véase Rochester, en el condado de Ulster.
Rochester, New York | ||||
---|---|---|---|---|
Ciudad de Estados Unidos | ||||
| ||||
![]() Vista aérea de Rochester. | ||||
![]() localización dentro del estado | ||||
País |
![]() | |||
• Estado | Nueva York | |||
• Condado | Condado de Monroe | |||
Ubicación | 43°09′56″N 77°36′41″O / 43.165555555556, -77.611388888889Coordenadas: 43°09′56″N 77°36′41″O / 43.165555555556, -77.611388888889 | |||
• Altitud | 155 msnm | |||
Superficie | ||||
• Total | 96,1 km² | |||
• Tierra firme | 92,8 km² | |||
• Agua | 3,3 km² | |||
Fundada | 1817 | |||
Población | ||||
• Total (2000 ) | 219.773 hab. | |||
• Metropolitana | 1.098.201 hab. | |||
• Densidad | 2368,3 hab./km² | |||
Huso horario | Este: (EST) (UTC-5) | |||
• Verano | EDT (UTC-4) | |||
[[]] |
146xx (14604=centro) | |||
Alcalde | Thomas Richards | |||
Sitio web | ||||
[editar datos en Wikidata] |

Rochester es una ciudad de 210.000 habitantes ubicada en el condado de Monroe, en el noroeste del Estado de Nueva York, al sur del lago Ontario, en los Estados Unidos. Fue fundada en los años 1820 por Nathaniel Rochester, militar estadounidense, que vivió allí en sus últimos años. Algunos estadounidenses famosos —como la feminista Susan B. Anthony, el esclavo liberado Frederick Douglass y la anarquista Emma Goldman—, han vivido en Rochester.
Hace algunos años, Rochester era una ciudad industrial muy importante con mucho éxito económico. Empresas como Eastman-Kodak y Xerox, ubicadas en Rochester, formaban el corazón y el alma de la ciudad. En años recientes la ciudad no ha tenido tanto éxito; hay problemas con el desempleo, la delincuencia y la pobreza. Muchos edificios están en malas condiciones. Además el río Genesee tenía altos niveles de contaminación, aunque en recientes años esto se ha controlado más.[1] A pesar de estos problemas, Rochester sigue siendo una ciudad con una sensación difícil de replicar. Lo que más destaca es el hecho de que el área metropolitana sigue creciendo a pesar de que las tres empresas más grandes han bajado en tamaño.
Una gran fuente de la salud económica de Rochester son sus varias universidades respetadas, como la Universidad de Rochester, el Instituto Tecnológico de Rochester (RIT, por sus siglas en inglés), y la Escuela de Música de Eastman, entre otras.
Rochester también es conocido por su cuantiosas nevadas. A veces se le llama la Flower City (la «Ciudad de las Flores»).
Fundación y primeros años

El 8 de noviembre de 1803, Coronel Nathaniel Rochester, Mayor Charles Carrol y Coronel William Fitzhugh, Jr., todos de Hagerstown (Maryland), compraron una extensión de 100 acres (alrededor de 40 ha) en la orilla occidental del río Genesee donde existen unos rápidos y cataratas. El sitio fue escogido por su gran potencial para proveer energía hidráulica. En 1811, los tres fundadores trajeron a sus familias y empleados —una población total de quince personas— y comenzaron a medir el terreno y trazar las calles. En 1817, los hermanos Brown y otros propietarios unieron sus terrenos a la extensión de 100 acres para crear el pueblo (village en inglés) de Rochesterville.
En 1821, Rochesterville se convirtió en la sede del nuevo condado de Monroe, creado ese año. En 1823, Rochesterville se extendía sobre 4 km² y tenía 2500 residentes, y su nombre pasó a ser simplemente Rochester. Ese mismo año, el acueducto del Canal de Erie sobre el río Genesee se completó, y la sección del canal hacia el este, hasta el río Hudson, se abrió. En la segunda mitad del siglo XIX, con la llegada del ferrocarril, la presencia de un canal en el centro de la ciudad se volvió molesto y fue desviado al sur a comienzos del siglo XX.
En 1830, la población alcanzó los 9200 habitantes y en 1834 el pueblo de Rochester fue reincorporado como ciudad. A Rochester se la apodaba originalmente como «El joven león del Oeste» y después como «la ciudad de la harina». En 1838, Rochester era la ciudad estadounidense que producía la mayor cantidad de harina debido a la gran cantidad de molinos hidráulicos a ambos lados del río. Con la población doblándose en una década, Rochester se convirtió en la primera ciudad boom en Estados Unidos. A mitad del siglo XIX, a menudo que la industria harinera se mudaba hacia el oeste, la ciudad ganaba nueva fuerza económica en su creciente industria viverista, dando origen al apodo «la Ciudad de las Flores». (En inglés, las frases «the Flour City» y «the Flower City» son homónimas.) El más célebre de los viveros que aparecieron alrededor de la ciudad fue el que el inmigrante alemán George Ellwanger y el inmigrante irlandés Patrick Barry fundaron en 1840.[2]
En 1847, Frederick Douglass, antiguo esclavo y orador y escritor en contra de la esclavitud, fundó el periódico abolicionista The North Star en Rochester. El periódico ganó una circulación de más de 4000 lectores en Estados Unidos, Europa y el Caribe. También fue en estos años que la abolicionista, líder de los derechos de la mujer, y frecuente colaboradora de Douglass, Susan B. Anthony, hizo su domicilio permanente en la ciudad.
Rochester experimentó otro periodo de nueva actividad industrial en los años posteriores a la Guerra Civil Estadounidense. Fue en estos años que se fundaron en la ciudad empresas como Eastman Kodak y Bausch & Lomb. Este boom continuó hasta comienzos del siglo XX, cuando Rochester se convirtió en un centro de la industria textil, en especial de la moda varonil. Era la sede de empresas como Bond Clothing Stores, Fashion Park Clothes, Hickey-Freeman (la cual todavía está en Rochester), y Stein-Bloch & Company. También se encontraba la compañía automovilística pionera Cunningham Car Company, dirigida por el fabricante de coches, James Cunningham and Sons.[3]
La población alcanzó los 62 386 en 1870, los 162 608 en 1900 y 295 750 en 1920. En 1950, la población alcanzó un máximo de 332 488. Bajó a 219 773 en 2000.
Celebridades
Nacido en Rochester, el famoso cantante y compositor de rock Lou Gramm (nacido Louis Andrew Grammatico, el 2 de mayo de 1950) ha sido la voz carismática de diversos grupos, entre los que hay que destacar a Foreigner, con el que alcanzó la fama internacional. Además, ha sido solista de otras agrupaciones como Shadow King y Black Sheep. En la actualidad, lidera The Lou Gramm Band.
Gobierno
El gobierno de la ciudad consiste de un alcalde y un consejo municipal compuesto de cuatro concejales elegidos por distrito y cinco más elegidos por la ciudad entera.
Población
En el censo del año 2000, la ciudad registró una población de 219 773 habitantes. Se calcula que en 2007, la población disminuyó a 199 697.[4] El área metropolitana (que consiste de los condados de Genesee, Livingston, Monroe, Ontario, Orleans y Wayne) tenía una población de 1 098 201 en el censo de 2000.[5]
Clima
![]() ![]() | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Anual |
Temperatura máxima absoluta (°C) | 23.0 | 23.0 | 30.0 | 34.0 | 34.0 | 38.0 | 39.0 | 37.0 | 37.0 | 33.0 | 27.0 | 22.0 | 39.0 |
Temperatura máxima media (°C) | -0.2 | 1.2 | 6.0 | 13.3 | 19.8 | 24.8 | 27.2 | 26.2 | 22.0 | 15.3 | 8.9 | 2.5 | 13.9 |
Temperatura mínima media (°C) | -8.0 | -7.4 | -3.4 | 2.6 | 7.9 | 13.3 | 15.9 | 15.3 | 11.1 | 5.3 | 0.6 | -4.7 | 4 |
Temperatura mínima absoluta (°C) | -27.0 | -30.0 | -22.0 | -14.0 | -3.0 | 2.0 | 6.0 | 2.0 | -2.0 | -7.0 | -17.0 | -27.0 | -30.0 |
Precipitación total (mm) | 61.0 | 49.3 | 63.2 | 69.3 | 72.9 | 84.8 | 84.3 | 87.9 | 85.9 | 68.8 | 74.7 | 66.8 | 868.9 |
Nevadas (cm) | 70.4 | 56.6 | 41.7 | 9.7 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 18.5 | 57.2 | 255.4 |
Días de nevadas (≥ 0.3 cm) | 18.2 | 14.6 | 9.7 | 3.1 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 5.6 | 14.5 | 66.1 |
Horas de sol | 108.5 | 118.7 | 176.7 | 216.0 | 266.6 | 297.0 | 313.1 | 272.8 | 213.0 | 155.0 | 81.0 | 77.5 | 2295.9 |
Fuente nº1: NOAA (extremes 1872–present),[6]The Weather Channel[7] | |||||||||||||
Fuente nº2: Hong Kong Observatory (sun only, 1961–1990)[8] |
Paisaje urbano
Suburbios principales

Los suburbios principales de la ciudad incluyen:
- Brighton
- Brockport
- Chili
- East Rochester
- Fairport
- Gates
- Greece
- Henrietta
- Hilton
- Irondequoit
- Penfield
- Pittsford
- Spencerport
- Victor
- Webster
Barrios
Rochester tiene un número de barrios, igual que comunidades populares en los suburbios cercanos de Brighton, Irondequoit, y Greece. Entre las comunidades reconocidas oficialmente están: el 19th Ward, la comunidad 14621, Barnard, Beechwood, Browncroft, el distrito Cascade, Cobbs Hill, Charlotte, Corn Hill, Dewey, Dutchtown, Edgerton, German Village, Grove Place, el distrito High Falls, Lyell-Otis, Maplewood, Marketview Heights, Mount Read, Park Avenue, Plymouth-Exchange, Southwest, East End, South Wedge, Swillburg, University-Atlantic y Upper Monroe.
Educación
El Distrito Escolar de la Comunidad de Rochester gestiona las escuelas públicas de la ciudad.
Hermanamientos
Rochester tiene acuerdos de hermanamiento con once ciudades,[9] como designado por Sister Cities International. Están dedicadas en un puente peatonal sobre el río Genesee, llamado el Puente de las Ciudades Hermanas (oficialmente llamado «Puente de las ciudades hermanas "Frank y Janet Lamb"» desde octubre de 2006, en honor al alcalde Lamb y su esposa, quienes fueron instrumentales en la fundación de Sister Cities International).[10]
-
Bamako, Malí
-
Caltanissetta, Italia
-
Cracovia, Polonia
-
Hamamatsu, Japón
-
Nóvgorod, Rusia
-
Rehovot, Israel
-
Rennes, Francia
-
San Felipe de Puerto Plata, República Dominicana
-
Waterford, Irlanda
-
Wurzburgo, Alemania
-
Xianyang (Shaanxi), China
Referencias
- ↑ Jeremy Moule, "There's Something Fishy in the Genesee—Again", City, 24 de diciembre de 2008.
- ↑ Blake McKelvey, "The Germans of Rochester: Their Traditions and Contributions", Rochester History, Vol. 20, No. 1 (January 1958), 7-8.
- ↑ Como muchas de la primeras empresas, su producción era pequeña, alrededor de 400 al año, incluyendo coches fúnebres diseñados por Volney Lacey. Georgano, G. N. Cars: Early and Vintage, 1886-1930. (Londres: Grange-Universal, 1985)
- ↑ American Community Survey 3-Year Estimates for Rochester, New York, American Fact Finder. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Accedido el 2009-03-01.
- ↑ Rochester, NY MSA—DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000, American Fact Finder. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Accedido el 2009-03-03.
- ↑ «NowData - NOAA Online Weather Data». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultado el 29 de diciembre de 2011.
- ↑ «Monthly Averages for Rochester, NY (14606)». The Weather Channel. Consultado el 29 de diciembre de 2011.
- ↑ «Climatological Normals of Rochester». Hong Kong Observatory. Consultado el 14 de mayo de 2010.
- ↑ Ciudad de Rochester International Sister Cities of Rochester
- ↑ «SISTER CITIES BRIDGE RENAMED "FRANK AND JANET LAMB SISTER CITIES BRIDGE"» (HTML). Ciudad de Rochester (Nueva York). 11 de octubre de 2006. Consultado el 10 de junio de 2007. «El Alcalde Robert J. Duffy dirigió una ceremonia hoy en el Puente de las Ciudades Hermanas, oficialmente re-nombrándolo el Puente de las Ciudades Hermanas "Frank y Janet Lamb".»
Enlaces externos
- Ciudad de Rochester (en inglés)